Itacica.com(イタチカ・ドットコム) 無料学習コンテンツ

メルマガ登録

イタリア語やサイト更新情報を配信!


E-mail 
お名前 

最新のバックナンバー

【パンナコッタにテラコッタ】
【イタリア語のgli(リ)】

天気予報(Bologna/名古屋)


サイドメニュー

日付別バックナンバー

2008/05/21
2008/05/13

月別バックナンバー

2011年8月(2)
2011年7月(2)
2011年6月(1)
2011年5月(1)
2011年4月(2)
2011年3月(6)
2011年2月(3)
2011年1月(4)
2010年9月(3)
2010年8月(2)
2010年7月(4)
2010年6月(7)
2010年5月(3)
2010年4月(6)
2010年2月(1)
2010年1月(4)
2009年12月(2)
2009年11月(2)
2009年10月(5)
2009年6月(1)
2009年5月(2)
2009年4月(4)
2009年3月(3)
2009年2月(3)
2009年1月(2)
2008年12月(4)
2008年11月(2)
2008年10月(2)
2008年9月(1)
2008年8月(1)
2008年7月(1)
2008年6月(1)
2008年5月(2)
2008年4月(1)
2008年3月(2)
2008年2月(1)
2008年1月(1)
2007年12月(1)
2007年11月(3)
2007年10月(1)
2007年9月(2)
2007年8月(1)
2007年7月(2)
2007年6月(4)
2007年5月(1)
2007年4月(5)
2007年3月(3)
2007年2月(4)

Catefgories

アートとイタリア語
イタリアの料理から・・・
イタリアの日常生活から
イタリア語と学校
イタリア語と本
イタリア語の学習法
イタリア語の挨拶
イタリア語の発音
イタリア語の読み方
ギリシャとイタリア語
スペイン語とイタリア語
スポーツとイタリア語
ドイツ語とイタリア語
ニュースからイタリア語
ビジネス用語とイタリア語
ファッションとイタリア語
ポルトガル語とイタリア語
基本のイタリア語
天気とイタリア語
家族とイタリア語
新企画のご案内
方言の話題
旅とイタリア語
日本とイタリア
日本の日常生活から
日本人とイタリア語
歴史とイタリア語
英語からイタリア語
野菜とイタリア語
音楽とイタリア語
ホーム ≫ メルマガバックナンバー ≫  2008年5月

2008年5月21日

【パンナコッタにテラコッタ】


イタリア料理のデザートの定番となったパンナコッタ。
そして、タイルや鉢として人気のテラコッタ。

両方とも「コッタ」という言葉がうしろについていますが、
どちらも同じ意味であることをご存じでしたか?


「コッタ」は「焼いた」にあたるcotto(コット)の女性形です。


panna(パンナ)は「生クリーム」、
terra(テッラ)は「土」ですから、
焼いた生クリーム⇒パンナコッタ、
焼いた粘土⇒テラコッタ、
となるわけです。


このcottoの原語であるラテン語はcoctus(コクトゥス)で、
cook(料理する)という英語にもつながっています。


「クッキング」や「コックさん」という外来語と、
パンナコッタ、テラコッタの「コッタ」の
意外な共通点のお話でした。


---------------------------
「あっ、これならイタリア語使える!」という体験のために。
今すぐこちらをクリック♪ → http://itacica.com/lettera.html
---------------------------

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
http://itacica.com/

発行者  :株式会社TO THE NEXT STAGE
発行担当者:松本宗雄
お問い合わせ:info@itacica.com

メールアドレスの変更は次のURLをクリックしてください
<メールアドレス変更URL(アドレス確認なし)>
購読停止は次のURLをクリックしてください
<購読停止URL(アドレス確認あり)>
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

 
ほぼ毎週、この内容が受け取れます。
 
【イタリア語メールマガジン登録欄】

メールアドレス: (必須)
お名前: (必須)

2008年5月13日

【イタリア語のgli(リ)】


今回は、発音のお話です。

以前、メルマガで、お伝えしたように、

「日本人の苦手なイタリア語の発音は何か?」

と日本で教えるイタリア人の先生に尋ねてみたところ...
「chi(キ)」と「gli(リ)」でした。


先日、chi(キ)の少し強めの発音を取り上げましたので、
今日は、「gli(リ)」を勉強しましょう。


イタリア語の、gla、gle、glu、gloはそれぞれ
「グラ、グレ、グル、グロ」と発音するのですが、
gliだけは、ほとんど「リ」と発音します。

しかも日本語の「リ」とは少し違うので、
発音の仕方をイタリア人に聞いてみました。


まず「リ」と発音してみて下さい。

舌が口の中の上側に付きますが、
その形のまま、唇をもっと左右に開くと...
(「二」の口のカタチになります。)
奥歯の方から空気がもれるような感じになります。

これが「gli」の発音ですが、あまり神経質にならなくていいようです。


famiglia(家族)、moglie(妻)、figlia(娘)
の3つの単語でくり返し練習してみて下さい。
「ファミーリア、モーリエ、フィーリア」です。

フランス語や英語に比べると
イタリア語の発音で気をつけることは、
非常に少ないのです。

---------------------------
「あっ、これならイタリア語使える!」という体験のために。
今すぐこちらをクリック♪ → http://itacica.com/lettera.html
---------------------------

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
http://itacica.com/index.html

発行者  :株式会社TO THE NEXT STAGE
発行担当者:松本宗雄
お問い合わせ:info@itacica.com

メールアドレスの変更は次のURLをクリックしてください
<メールアドレス変更URL(アドレス確認なし)>
購読停止は次のURLをクリックしてください
<購読停止URL(アドレス確認あり)>
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

 
ほぼ毎週、この内容が受け取れます。
 
【イタリア語メールマガジン登録欄】

メールアドレス: (必須)
お名前: (必須)